SQLite search backend

sist2-vue/src/i18n/messages.ts

@@ -57,7 +57,7 @@ export default {
             fuzzy: "Set fuzzy search by default",
             searchInPath: "Enable matching query against document path",
             suggestPath: "Enable auto-complete in path filter bar",
-            fragmentSize: "Highlight context size in characters",
+            fragmentSize: "Highlight context size",
             queryMode: "Search mode",
             displayMode: "Display",
             columns: "Column count",
@@ -239,7 +239,7 @@ export default {
             fuzzy: "Aktiviere Fuzzy-Suche standardmäßig",
             searchInPath: "Abgleich der Abfrage mit dem Dokumentpfad aktivieren",
             suggestPath: "Aktiviere Auto-Vervollständigung in Pfadfilter-Leiste",
-            fragmentSize: "Kontextgröße in Zeichen hervorheben",
+            fragmentSize: "Kontextgröße",
             queryMode: "Such-Modus",
             displayMode: "Ansicht",
             columns: "Anzahl Spalten",
@@ -413,7 +413,7 @@ export default {
             fuzzy: "Activer la recherche approximative par défaut",
             searchInPath: "Activer la recherche dans le chemin des documents",
             suggestPath: "Activer l'autocomplétion dans la barre de filtre de chemin",
-            fragmentSize: "Longueur du contexte de surlignage, en nombre de caractères",
+            fragmentSize: "Longueur du contexte de surlignage",
             queryMode: "Mode de recherche",
             displayMode: "Affichage",
             columns: "Nombre de colonnes",